MENTIRA Y VICIO, SEGÚN
DOSTOIEVSKI
ÓSCAR ROBLES
¿Puede la mentira conducir a un vicio excesivo, ya sea
con alcohol u otras sustancias tóxicas? ¿Acaso mentira y vicio son males
propios de la sociedad del siglo XXI? He aquí una profunda reflexión de un hombre
religioso en torno estos temas. El mensaje y consejo siguientes fueron vertidos
por un monje del Cristianismo primitivo, quien era miembro del grupo de los startsy de Rusia. Este monje es un
personaje creado por la imaginación literaria del novelista ruso Fedor
Mijailovich Dostoievski, quien se identifica plenamente con el Cristianismo
primitivo:
“El que se
miente a sí mismo y cree su propia mentira, no es capaz de distinguir la
verdad, ni en sí ni en los demás. Y al no respetar a nadie cesa de amar, y para
ocuparse o distraerse, en ausencia del amor, se da a las pasiones y se entrega
a groseros goces, llegando, en sus vicios, hasta la bestialidad; todo ello
procede de la mentira continua para consigo mismo y para los demás. El que se
miente a sí mismo, puede ser su primer ofensor” (Dostoievski 28).
Los
anteriores son consejos muy sabios del monje starets Zósimo, los cuales fueron transmitidos directamente a
Teodoro Karamazov en una conversación de tipo familiar y religioso. Teodoro es
el vicioso padre biológico de Demetrio [Dimitri], Juan [Iván] y Alejo
[Alioscha], quien enfrenta una seria disputa con el primero de sus vástagos por
la herencia familiar y por una mujer, Agripina. Los dos primeros son hijos de
la primera esposa ya muerta, Adelaida Miusov; la madre del tercero es la también
fallecida Sofía Ivanovna.
El contexto social de la entrevista entre Zósimo y
Teodoro y todos los hijos es una cita privada en el monasterio de los startsy, a la cual acude la familia
entera para discutir asuntos de la herencia familiar y otros problemas.
Incluso, los acompaña Pedro Miusov, quien es cuñado de Teodoro y hermano de
Adelaida.
Este
interesante episodio novelesco aparece en el capítulo II titulado “Un viejo
bufón” del Libro Segundo “Una reacción inconveniente” de Los hermanos Karamazov
(1878-1880). Esta novela es una de las obras maestras de Dostoievski, del
Realismo literario y de la literatura universal.
Ante todo,
esta obra literaria del escritor ruso expone “la lucha entre el bien y el mal,
la preponderancia sobre el humanismo cristiano del dogma religioso, el destino
de Rusia bajo la influencia revolucionaria occidental” (Phillips xi).
Fedor
Mijailovich Dostoievski (1821-1881) nació en Moscú, Rusia. Es autor de El
sepulcro de los vivos (1862), El príncipe Idiota (1864) y Crimen
y castigo (1866), entre otras novelas.
Obras citadas
Dostoievski, Fedor M. Los hermanos Karamazov. 5ª ed. México: Porrúa,
1979.
Phillips, Rosa María. Prólogo. Los hermanos Karamazov.
Por Fedor M.
Dostoievski. 5ª ed. México: Porrúa, 1979. xi-xxv.
No hay comentarios:
Publicar un comentario