TRES PENSAMIENTOS SABIOS DE LA
DIVINA COMEDIA DE DANTE ALIGHIERI
ÓSCAR ROBLES
La Divina Comedia (1307-1321) del italiano Dante Alighieri es una obra
maestra de la literatura universal. Puede verse como una “epopeya espiritual”,
ya que el propio Dante como protagonista viaja a través del Infierno, el
Purgatorio y el Paraíso, para contemplar los terribles castigos a pecadores y
las redenciones de más de medio millar de personajes de la humanidad, entre
personajes históricos de la Antigüedad y la Italia medieval y personajes de la
mitología grecolatina. En pocas palabras, la gran obra contiene una gran sustancia
religiosa, despliega la portentosa imaginación creadora en torno a un viaje a
ultratumba, construye un profundo lenguaje lirico con variadas imágenes poéticas
y es un verdadero tesoro de sabiduría humana.
El guía de
Dante en ese viaje al más allá es el poeta latino Virgilio Publio Marón, cuya
obra La Eneida sirvió de fuente de inspiración al prominente vate nativo
de la ciudad de Florencia, Italia. En el sexto libro de la citada epopeya, el
héroe Eneas desciende a los infiernos para encontrar a su padre Anquises y averiguar
su propio destino. Así pues, este episodio influyó poderosamente en la creación
de la obra dantesca.
En particular, el crítico norteamericano Harold Bloom considera
a Dante como uno de las veintiséis fundadores del Canon Occidental, según su
recuento en The Western Canon. The Books and School of
the Ages (1994). Otros escritores fundadores son William Shakespeare,
Miguel de Cervantes, Emily Dickinson, William Wordsworth, León Tolstoi, Siegmund
Freud, Johan Wolfgang Goethe, Molière, Fernando Pessoa, Jorge Luis Borges, Pablo
Neruda, entre otros.
A continuación, se incluyen tres pensamientos profundos extraídos de la
parte del Purgatorio de dicha obra. Estas ideas sabias giran en torno a la
fama, la vida y la inteligencia, respectivamente:
1. “Vuestro renombre es cual color de la hierba, / que
ora viene, se va, se descolora, / y marchita el que tierna la preserva” [Voz
del personaje Oderizo de Gubio] (Alighieri 176).
2. “Cada cual debe aquí con vela y remo / su barca
dirigir bien gobernadas” [Voz de Virgilio] (177).
3. “¡Que la gracia disipe en la conciencia / las espumas,
y corra puro y claro / como un río, la noble inteligencia!” [Voz de Dante] (183).
Obras citadas
Alighieri, Dante. La Divina Comedia. 9ª ed. Trad. Bartolomé Mitre. Buenos
Aires:
Sopena, 1978.